CARVED INTO THE AEGEAN

by ATENO Architecture Studio

Sull’isola di Syros, Olen Resort si misura con un paesaggio che non concede ambiguità: un pendio netto, esposto a sud, inciso da vento e salinità, dove la roccia affiora e il mare si impone come orizzonte costante. In questo contesto, ATENO Architecture Studio sviluppa un’architettura che si distribuisce all’interno della scogliera. Sono tre le condizioni attraverso cui si articola il progetto – Point, Line e Plane – che si configurano come vere e proprie modalità di relazione con il territorio: tre modi di abitare il pendio, tre intensità diverse di esposizione e di contatto con il paesaggio. A ridosso del mare, Point rappresenta il momento più estremo del progetto. Una guest house completamente interrata scompare nella morfologia del sito, lasciando visibile soltanto una piattaforma circolare che si apre verso l’acqua. Qui il gesto architettonico è ridotto all’essenziale: lo spazio coincide quasi con lo scavo, la materia è quella del luogo, e la costruzione tende a dissolversi nella continuità del paesaggio.

Dalla penna di ATENO Architecture Studio nasce Olen,
un resort parzialmente interrato nella scogliera circostante, concepito per
mantenere una relazione ininterrotta con l’Egeo.

Al centro del lotto, Line si sviluppa lungo la pendenza con una presenza volutamente attenuata. È un edificio che arretra, si protegge, evita ogni affermazione formale. Le unità abitative si dispongono al suo interno mantenendo una relazione diretta con l’esterno, mentre la sua immagine resta secondaria, come trattenuta. Non è pensato per essere osservato, ma per sostenere le relazioni spaziali che lo attraversano. In sommità, Plane definisce una superficie condivisa che raccoglie le funzioni comuni. Un muro curvo organizza lo spazio senza chiuderlo, integra percorsi, assorbe le funzioni e accompagna il movimento. Più che delimitare, costruisce una soglia: un punto di equilibrio tra la dimensione costruita e l’apertura verso il mare. Questa articolazione non segue una logica puramente distributiva, ma costruisce un’esperienza. Scendere lungo il pendio significa attraversare condizioni spaziali progressivamente diverse, passando da una dimensione più aperta e collettiva a una sempre più intima, fino a una prossimità quasi totale con il paesaggio. Costruire in negativo significa qui lavorare sulla continuità, sulla luce e sulla materia, lasciando che lo spazio emerga per sottrazione piuttosto che per accumulo. Ne risulta un’architettura precisa, calibrata, profondamente accordata al luogo, che trova la propria intensità proprio in ciò che decide di non mostrare.

CARVED INTO THE AEGEAN 01

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

CARVED INTO THE AEGEAN 02

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

CARVED INTO THE AEGEAN 03

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

CARVED INTO THE AEGEAN 04

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

CARVED INTO THE AEGEAN 05

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

CARVED INTO THE AEGEAN 06

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

CARVED INTO THE AEGEAN 07

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

CARVED INTO THE AEGEAN 08

Olen Resort, Greece. Project by ATENO Architecture Studio. Ph by Yiorgis Yerolymbos

Di questo numero leggi anche:

STONE MATTER

STONE MATTER

Concepito come un rifugio incastonato nella roccia, The Pierre, sull’isola di San Juan, celebra la materialità del luogo. La casa, con i suoi materiali grezzi, quasi scompare nella natura.

leggi tutto
BURIED KNOWLEDGE

BURIED KNOWLEDGE

A un’ora di macchina da Tokyo, Kurkku fields è un’oasi di pace. Il progetto di Hiroshi Nakamura & NAP onora la terra e promuove l’introspezione integrando la biblioteca nel paesaggio

leggi tutto
SLOPE ARCHITECTURE

SLOPE ARCHITECTURE

Una casa che segue il pendio fino al mare. Progettata da GilBartolomé Architects, the House on the Cliff trasforma topografia e vincoli in architettura.

leggi tutto